EXCLUSIVELY FOR JAPAN AIRLINES’ INTERNATIONAL PASSENGERS

EXCLUSIVELY FOR JAPAN AIRLINES’ INTERNATIONAL PASSENGERS
25 November 2022 – 30 June 2023

Present Boarding Pass or E-Boarding Pass, Passport and Apply Tourist Card
Get free:
1. Tourist Card Privilege
2. Welcome souvenirs including  
   (1) PAWIS Hand Cream 1 unit
   (2) Hand Sanitizer 1 unit
3. Tourist Lounge Access (Limit 2 hours)*

Present receipt 5,000 THB or above
Get free:
1. SIAM GIFT CARD 500 THB (for the next purchase with minimum spending 2,000 THB)
2. Welcome Back Tourist Voucher

Redeem at Tourist Counter, G Floor (Stardome), closed to Bangkok Bank, Siam Paragon (Tel. 02 610 8216)

Terms & Conditions:
• This special offer is valid for international passengers of Japan Airlines only (flying period from 25 November 2022 – 30 June 2023).
• To redeem promotion 1, passengers must present Boarding Pass or e-Boarding Pass, passport and apply Tourist Card.
• To redeem promotion 2, passengers must present receipt 5,000 THB or above.
• Siam Gift Card 500 THB (require minimum spending on next purchase 2,000 THB) is limited to 500 privileges. Expiry date of Siam Gift Card is on 31 December 2022 (200 privileges) and 31 July 2023 (300 privileges). (1 privilege/person throughout the campaign).
• Receipts from Siam Paragon, Siam Center, Siam Discovery must be redeemed at Siam Paragon, Tourist Counter, G Floor (except receipts from Paragon Department Store, Gourmet Market, and Gourmet Food Hall).
• Receipts from Siam Paragon, Siam Center and Siam Discovery can be combined.
• Receipts must be issued on the same date as redemption date.
• Cannot use in conjunction with other promotions from Siam Paragon, Siam Center and Siam Discovery.
• Purchase made with Siam Gift Card is not eligible for this promotion.
• This campaign is exclusively for international customers. International passport is required to present upon redemption.
• Siam Gift Card cannot be exchanged or refunded for cash or extend the expiry date.
• Siam Gift Card can be used at participating brands at Siam Paragon, Siam Center, and Siam Discovery.
• Welcome souvenirs including 1 unit of PAWIS Hand Cream and 1 unit of Hand Sanitizer are limited at 500 privileges.). (1 privilege/person throughout the campaign).
• Free access at Tourist Service Center (2 hours) can be redeemed at Tourist Service Center, G floor (Star Dome), closed to Bangkok Bank, Siam Paragon only. Tourist Service Center will be started operating on 6 December 2022 onwards.
• Redemption period from 25 November 2022 – 30 June 2023 only
• The company reserves the right to change or adjust the promotion without prior notice.

日本航空の国際線旅客専用サイト
2022年11月25日～2023年6月30日

搭乗券またはE-Boarding Pass、パスポート、ツーリストカードをご提示の上、お申し込みください。
1. ツーリストカード特典
2. ウェルカムグッズ
   (1) PAWISハンドクリーム 1個
   (2) ハンドサニタイザー 1個
3. ツーリストラウンジのご利用（2時間まで）※1

5,000THB以上のレシート提示で、無料特典
1. SIAM GIFT CARD 500THB（次回2,000THB以上のお買い上げの際にご利用いただけます。）
2. ウェルカムバックツーリストバウチャー

サイアムパラゴン、G階（スタードーム）、バンコク銀行横のツーリストカウンターにて引き換えできます。（TEL：02 610 8216）。

利用条件
• 本特典は、日本航空の国際線利用者のみ有効です（飛行期間：2022年11月25日～2023年6月30日）。
• プロモーション1のご利用には、搭乗券またはe-Boarding Pass、パスポート、ツーリストカードの提示が必要です。
• プロモーション2のご利用には、5,000THB以上のレシートの提示が必要です。
• サイアムギフトカード500THB（次回購入時に2,000THB以上の利用が必要）は、500枚限定です。サイアムギフトカードの有効期限は、2022年12月31日（200枚）、2023年7月31日（300枚）です。（キャンペーン期間中、1人1特典）。
• サイアムパラゴン、サイアムセンター、サイアムディスカバリーのレシートは、サイアムパラゴン、G階ツーリストカウンターでご利用ください（パラゴンデパート、グルメマーケット、グルメフードホールのレシートは対象外です）。
• サイアムパラゴン、サイアムセンター、サイアムディスカバリーのレシートは合算可能です。
• レシートは引き換え日と同じ日付に発行されたものに限ります。
• サイアムパラゴン、サイアムセンター、サイアムディスカバリーの他のプロモーションとの併用はできません。
• サイアムギフトカードでのご購入は、本キャンペーンの対象外です。
• 本キャンペーンは海外からのお客様限定です。ご利用の際には、国際パスポートの提示が必要です。
• サイアムギフトカードは、現金との交換や払い戻し、有効期限の延長はできません。
• サイアムギフトカードは、サイアムパラゴン、サイアムセンター、サイアムディスカバリーの参加ブランドでご利用いただけます。
• パウイスハンドクリーム1個、ハンドサニタイザー1個を含むウェルカムスーベニアは500個までとなります。（キャンペーン期間中、1特典／1名）。
• ツーリストサービスセンターでの無料アクセス（2時間）は、サイアムパラゴンのバンコク銀行があるG階（Stardome）のツーリストサービスセンターでのみご利用いただけます。ツーリストサービスセンターは2022年12月6日以降に営業を開始する予定です。
• 2022年11月25日～2023年6月30日の引き換え期間のみ
• 事前の予告なくプロモーションを変更・調整する権利を有します。